Noticias
REGLAS & REGULACIONES 1. Cada solicitud debe de incluir lo siguiente: • Forma de Solicitud completa (Fotocopia es acceptable) con firma original. • Canciòn en CD o cassette. Favor de no enviar MP3/Data CD (sólo Audio CD). Si esta envíando canciònes múltiples o una canciòn en múltiples categorías, por favor ponerlas todas en un solo CD o cassette. Si envía un CD, favor de enviarlo en una funda para CD (dura) y favor de marcar la orilla con el nombre del concursante con marcador de color negro. Si envía un cassette, favor de poner en la orilla del cassette el nombre del concursante. Si entra en la categoría de “solo letras”, no necesita mandar la música. • Anexar hoja con las letras para cada solicitud (por favor incluya la traducción en Ingles, si aplica, o escriba legiblemente) • Si usted envía antes del de agosto 31: Pago de $30 (Us dólares solamente) por cada canciòn individual. Canciònes (solicitudes) adicionales son $20 cada una. Si usted envía después de agosto del 31: Pago de $30 (Us dólares solamente) por cada canciòn individual. No hay descuento para las solicitudes adicionales. Cheques y pagares deberán ser elaborados a nombre de : International Songwriting Competition. Pago de países afuera de los Estados Unidos deben ser en forma de cheque bancario, pagare, o tarjeta de crédito (no se admiten cheques personales). 2. Todas las solicitudes deberán ser canciones originales y no deberán infringir ningún derecho de autor o derechos de cualquier autor adicional. Las canciones pueden tener co-autores, pero sólo un nombre deberá ser designado en la forma de solicitud. El participante, al inscribirse, indemniza y mantiene a ISC libre de y en contra cualquier reclamo inconsistente con la solicitud. 3. ISC está abierto a todos los compositores aficionados, profesionales y a cualquier persona por igual sin importar su origen o nacionalidad. Empleados de ISC, sus familias, subsidiarios y afiliados no son elegibles para participar. Si el participante es menor de edad, la firma del padre o tutor es requerida. 4. El concursante puede participar con el numero de canciones que desee en cada categoría. El concursante también podrá participar con la misma canción en mas de una categoría. Múltiples canciones o solicitudes deberán ser enviadas en un paquete con un cheque, orden de pago, o tarjeta de crédito para recibir el descuento de canciones-múltiples. El concursante deberá enviar un CD o cassette para canciones múltiples, pero se requiere que cada canciòn sea claramente marcada en el CD o cassette. Todas las cuotas de inscripción no son reembolsables. 5. Todos los materiales (CD o cassettes) enviados, serán propiedad de ISC y no serán regresados al concursante. ISC no es responsable por solicitudes que lleguen tarde, que se pierdan, que se dañen, robadas, o que hayan sido plagiadas. 6. Las solicitudes serán juzgadas por ISC, y las finalistas serán enviadas a los jueces que seleccionaran a los ganadores. El Jurado consiste de profesionales de la industria de la música que incluyen a ejecutivos de compañías disqueras, productores, y artistas. Las canciones son juzgadas igualmente por su melodía, composición, originalidad, letra (cuando aplique.) Las letras podrán ser en cualquier idioma. La calidad de la producción y/o grabación no será considerada. Todos los premios serán dados al primer nombre que aparezca en la forma de inscripción, y la división de los premios con los co-autores dependerá de los ganadores. 7. Los ganadores serán notificados por correo o e-mail. Los participantes inscritos recibirán una lista completa de los ganadores. Los ganadores deberán firmar un certificado, confirmando que la canciòn del participante es original y que él / ella es propietaria de los derechos de la canciòn. Si el certificado no se envía de regreso en el término de 14 días o si la información dada es falsa, esto dará como resultado una descalificación automática y un ganador alternativo será seleccionado. El certificado de autenticidad será objeto de verificación por parte de ISC y sus agentes. La inscripción al concurso da autorización para usar el nombre del ganador, su presencia y su voz para una futura comercialización y para propósitos publicitarios con compensación adicional. El solicitante mantendrá todos los derechos de autor de todos los trabajos que se hayan admitido en la competencia. 8. Premios: Primer Gran Lugar – $10,000 us dlls en efectivo y $30,000 dlls en mercancía Primer Lugar en cada categoría - $1,000 us dlls en efectivo y $2,000 en mercancía Segundo Lugar en cada categoría - $1,000 us dlls en mercancía y servicios Tercer Lugar en cada categoría - $500 us dlls en mercancía y servicios No habrá transferencia o substitución de premios, solo si es necesario, por causa de que el premio este agotado, en cuyo caso un premio de igual o mayor valor será otorgado. Todos los ganadores están de acuerdo en liberar a los patrocinadores de toda responsabilidad con respecto a los premios ganados. Todos los impuestos federales, estatales, y locales, son responsabilidad del ganador. 9. El participante está de acuerdo que si su(s) canciòn(es) son seleccionadas como ganadoras, ISC tendrá el derecho de incluir las canciones ganadoras en el CD de compilación que se usará solamente con motivos promociónales. Durante un periodo de 30 días después de haber sido notificado por ISC, el ganador deberá enviar a ISC la canciòn en un formato de superior calidad ya sea en CD o cassette. Si el ganador no cumple con estos requerimientos, ISC tiene el derecho de descalificar al ganador y seleccionar a otro, u omitir la canciòn del participante en el CD de compilación. 10. El concursante retendrá los derechos de autor de la(s) canciòn(es) participantes. 11. Al mandar una solicitud a ISC, el participante esta de acuerdo a someterse a las reglas y regulaciones de ISC aquí establecidas. Para la información, por favor contacto: info@songwritingcompetition.com Los premios incluyen: Primer Gran Lugar – $10,000 us dlls en efectivo y $30,000 dlls en mercancía 16 Primeros Lugares en cada categoría - $1,000 us dlls en efectivo y $2,000 en mercancía 16 Segundos Lugares en cada categoría - $1,000 us dlls en mercancía 16 Tercer Lugares en cada categoría- $500 en mercancía La Gente Expresa Voto en Línea - $2,000 en mercancía + info en http://songwritingcompetition.com/entry.htm |